Aantal personages
Mannen: 6
Vrouwen: 4

Personages
Starets, Fjodor, Dimtri, Smerdjakov, Groesjenka, Katerina, Ivan, Chochlakova, Aljosja, Liza

Structuur
10 scènes

Genre(s)
Jeugdtheater

Ruimte
Rusland

Tijd
Enkele dagen

Synopsis

In deze Russische klassieker vertelt Dostojevski het verhaal van een familie op drift. Rond een eenvoudige intrige wordt een web geweven van fascinerende polemieken en conflicten over geloof, passie en trouw, met de immer dwingende familie-bloedband als rode draad.

Historiek van deze voorstelling:

De broeierige sfeer, de krioelende personages en het uitgestrekte Rusland inspireerden Laika/Blauw Vier om aangepaste locaties te bespelen: twee oude en indrukwekkende cinema's: Cinema Roma in Antwerpen en Cinema Capitole in Gent. De sfeer van vergane glorie van deze locaties vormde een wezenlijk onderdeel van de voorstelling. In het seizoen 2000-2001 herwerkte Laika De Karamazovs voor de klassieke theaterzaal.

Aljosja wast de voeten van de starets.

ALJOSJA
Starets Zosima, moeten we dit niet uitstellen?
Ik vertrouw het niet. Dat geruzie over geld is niets voor mij. Ik heb mijn broers al heel
lang niet gezien. En mijn vader is zo …
Hij begrijpt niet dat een Karamazov monnik is.

STARETS
Misschien weet hij iets dat jij nog niet weet, Aljosja.
Dat jouw plaats uiteindelijk niet hier is.

ALJOSJA
Ik wil nog zoveel van u leren.

STARETS
Binnenkort zal ik sterven. Jouw leven moet nog beginnen.
Verlaat het klooster. Trek de wereld in.
Maak vrienden, bemin de mensen, zoek iemand om van te houden.

Fjodor op.

FJODOR
Smerdjakov! Ivan! Hij zit hier.

Ivan en Smerdjakov op, Fjodor maakt een kruisteken.

FJODOR
Onze Dmtri is nog niet komen opdagen.
Ik verontschuldig me voor hem, heilige geest.
En precies hij heeft me zo schaamteloos beschuldigd.
Precies voor hém hebt u vandaag de goedheid getoond te bemiddelen.
Maar zoals u kan zien, ben ik altijd heel stipt.
Wij wachten op Dmtri Karamazov.

Deze tekst is een bewerking van
Fjodor Dostojevski

Opvoeringsgeschiedenis
De Karamazovs (1999 door Blauw Vier)
De Karamazovs (2000 door Blauw Vier)
De Karamazovs (2001 door Laika)

Auteursrechten
De rechten worden beheerd door SABAM.

Foto's